1: 名無しさん@涙目です。(岐阜県) [IN] 2018/05/17(木) 10:59:02.42 ID:8CH55sS60 BE:723460949-PLT(13000)
sssp://img.5ch.net/ico/nida.gif
りぷこ @Riptyko
今、番組内で近江アナから訂正がありました。#あさイチ


CatNA @CatNewsAgency
何と言ってました?


りぷこ @Riptyko
すみません、家事をしながらでしたので正確ではないかもしれません…

・一昨日の番組内で字幕に間違いがあった
・ガイドさんの言葉と字幕が違っていた
・字幕は「韓国、中国、東南アジア」でしたが、正しくは「中国、東南アジア」でした
・大変失礼しました

とフリップを出して説明していました。



CatNA @CatNewsAgency
ありがとうございます。 

【関連スレ】
【パヨク動画】NHKで字幕詐欺 下町ガイド「中国や東南アジアを侵略」 NHK字幕「韓国中国東南アジアを侵略」
http://hayabusa9.5ch.net/test/read.cgi/news/1526451371/

17: 名無しさん@涙目です。(岐阜県) [IN] 2018/05/17(木) 11:18:33.91 ID:8CH55sS60 BE:723460949-PLT(13000)
sssp://img.5ch.net/ico/nida.gif 
CatNA @CatNewsAgency 
NHKあさイチが訂正した模様。でも、何故こんなバカげた間違いが起こるのか、 
説明なし。こんなことが繰り返されるから、NHKも民放も、中韓に乗っ取られて 
いるんじゃないかと国民は疑心暗鬼に駆られる。その結果、メディア不信に 
なってテレビを見なくなる。自分で自分の首を絞めていることを知るべし。 

no title

https://twitter.com/CatNewsAgency/status/996937719233196032
人気ブログランキング




【参考】
*問題の映像



9: 名無しさん@涙目です。(千葉県) [KR] 2018/05/17(木) 11:08:03.26 ID:KZHt0Hy00
翻訳を英語わからん人間にやらしてんのかNHKは

34: 名無しさん@涙目です。(千葉県) [US] 2018/05/17(木) 11:44:28.99 ID:vk8vy71k0
>>9
分っててワザとやってるんでしょ

10: 名無しさん@涙目です。(内モンゴル自治区) [BR] 2018/05/17(木) 11:08:05.64 ID:/SS1rvukO
韓国に忖度

14: 名無しさん@涙目です。(新疆ウイグル自治区) [JP] 2018/05/17(木) 11:12:03.64 ID:ZeVm4+yA0
しないよりはいいけど次の日か
NHKは目的はある程度果たしたな・・・

23: 名無しさん@涙目です。(庭) [ニダ] 2018/05/17(木) 11:31:50.45 ID:nAwwtK8H0
>>14
昨日見た人間の全てが今朝も見てるとは限らないからな

スポンサーリンク



18: 名無しさん@涙目です。(catv?) [AO] 2018/05/17(木) 11:22:13.61 ID:Q/nWuNRG0
間違いではなく「ねつ造でした」ってなんで言わない

25: 名無しさん@涙目です。(新疆ウイグル自治区) [RU] 2018/05/17(木) 11:34:40.07 ID:jMXOOSup0
わざとです

27: 名無しさん@涙目です。(内モンゴル自治区) [JP] 2018/05/17(木) 11:35:54.93 ID:UUy65xbUO
大 き く 捏 造

小 さ く 訂 正

そ れ が マ ス ゴ ミ

28: 名無しさん@涙目です。(東京都) [US] 2018/05/17(木) 11:37:23.43 ID:A1CbMY7i0
>>27
最近のテレビや新聞は全部このパターンでやらかしてるよね
誤った情報拡散するためにわざと間違ってるようにしか見えないわ

29: 名無しさん@涙目です。(やわらか銀行) [US] 2018/05/17(木) 11:37:32.40 ID:QEPwheTs0
これが公共放送とは呆れるわ
ネットが普及する前は好き放題やってたんだろ

30: 名無しさん@涙目です。(鹿児島県) [CN] 2018/05/17(木) 11:38:16.01 ID:rxZ01pCn0
ちっ バレたか

おい 女子アナ 訂正しろ!

それだけだろ

バレなければ 内心ニヤニヤしてたんだろうね

43: 名無しさん@涙目です。(茸【緊急地震:千葉県北東部M5.2最大震度4】) [AR] 2018/05/17(木) 12:16:23.99 ID:AXpoOy2u0
つーか、普通に考えて間違いようがない話だよな

42: 名無しさん@涙目です。(京都府) [RO] 2018/05/17(木) 12:11:53.55 ID:bnQqq6nu0
内容の問題でなく
言ってないことを言ったことにして報道してしまう
しかもこんなに分かりやすく
日頃の偏向報道よりもこちらの方が大問題
報道機関として公共放送を名乗る局として一番してはいけないことをしてしまったと思う
そしてこの訂正の仕方はその重要性を分かっていないもしくはわざと分からないふりで通した
NHKは本当にもうダメなんだと思う
まともな報道姿勢を持ってない
こんな局が公共放送とは情けない

引用元: http://hayabusa9.5ch.net/test/read.cgi/news/1526522342/



スポンサーリンク



この記事が気に入ったら
いいね!をお願い致します


↓クリックで支援↓


最新情報をお届けします