【え？】漫画家の森川ジョージ「『ヒステリック』は差別用語だから使わないように、と指摘されました」

【不健全図書の改称】
昨夜帰宅して横になったところからの記憶がありません。
民間人として限界です。
これ以上はヒステリックな活動家みたいになってしまいそうで一旦休んで静観します。
一年以上都庁に通いました。
話を聞いてくださった都議の皆様ありがとうございました。…

— 森川ジョージ (@WANPOWANWAN) March 22, 2024

また批判されてる…
皆さん元気がいいなあ。
「ヒステリックな活動家」と書きましたが
「活動家がヒステリック」とは書いていません。
ある一つの事例を指して言いました。… https://t.co/fpmmRR4Idv

— 森川ジョージ (@WANPOWANWAN) March 23, 2024

「ヒステリック」は差別用語だから使わないように、と指摘されました。
少年誌カテゴリーでそんなの聞いたことないし、ブランドや店の名前、本のタイトルでたくさん見かけるよ。
作中で相手選手のことをヒステリックと表現することもある。
差別なの？
よくわからん。
(ヒステリック=興奮常態等など)

— 森川ジョージ (@WANPOWANWAN) March 23, 2024

差別用語だとしたら使わないように気をつけます。

— 森川ジョージ (@WANPOWANWAN) March 23, 2024

少年誌は特に言葉にうるさいのですが校閲に指摘されたことはありません。
コ○キやア○ヌやキ○ガイやイン○ィアン等はNGとされ代替えを用意しましたが最近になってやっぱり使っていいとなった言葉もあります。
身体的なものは今も厳しいですね。
時代のよってNGとなったり復活したり、難しいですね。 https://t.co/PMcBpf9FBH

— 森川ジョージ (@WANPOWANWAN) March 23, 2024

誰に指摘されたのか？という質問が何件か来ました。
指摘されたのはリプ欄で、です。
よほど自信があってのことだと思い調べました。
自分のスマホでは検索不可能でした。 https://t.co/haaektqBUZ

— 森川ジョージ (@WANPOWANWAN) March 23, 2024

勉強になります。

— 森川ジョージ (@WANPOWANWAN) March 23, 2024

自分もこのへんまでは辿り着きましたが、より詳しい説明ですね。
なるほど、注意が必要…と。
勉強になります。
ありがとうございます。

— 森川ジョージ (@WANPOWANWAN) March 23, 2024

その手の規制をする人には、
具体的になんて単語を使えば良いのか。とか、
実際にどういう絵を描けば良いかのサンプルを。とか、
毎回提示してもらうのが良さそうですね。

だって代替案を出してもダメって言われる可能性があるのですから、最初から答えを提示してもらった方がどう考えても早いです。

— ときしろ㌠ (@tokishiro1206) March 23, 2024

ヒステリックグラマーってファッションブランドよく買ってましたがどうなっちゃうんでしょうねhttps://t.co/SULBhxvXei

— ひでたかちゃん@2896zanmai (@2896zanmai) March 23, 2024

ヒステリックグラマー（アパレル）
ヒステリックミニ（アパレル）
ヒステリックブルー（バンド名）
ヒステリックナイトガール（歌）

— あなたのお母さんですよ。（HN.なかのひと） (@TORQUE_GREEN) March 23, 2024

使われなくなった精神医学用語に、『ヒステリー』が載ってました。https://t.co/KiifUlcBap

僕も知らなかったっす。

森川さんのお陰で知る機会を得ました。

ありがとうございます😊 pic.twitter.com/QLRarTtaSf

— 普通っす (@69llPHQU28wORzc) March 23, 2024

難しい時代ですよね💦

— たぬき (@teNPsphAGnyQCCC) March 23, 2024

世知辛い世の中になってきましたね。

これからは「感情的になる」とか「カーッとなる」とか「大声で怒鳴る」とか「ムカムカしてる」とか別の言葉で表現しないとですね。

ヒステリックという言葉の持つ雰囲気、なかなか難しいですね。

— たぬきうどん (@ta_nukiudon) March 23, 2024

同義語を見ましたら、余計危ないものが出てきました。
なので代わりとして「エキサイト」はいかがでしょうか。 pic.twitter.com/PINSw7JuXH

— ナイアルパカ (@NaiAlpaca) March 23, 2024

ヒステリーの語源は女性の「子宮」のようです。女性特有の精神性を指すものとして扱われていた言葉と思われます。
現代医学では「解離性障害」を指すようです。こちらも該当する症状の方が見たら嫌な気持ちになるかもしれません。
言葉狩りは気に入りませんが、時代の流れなのでしょうね。

— ナオ@KSDD👓 💉💉💉 (@nao_sun_kat) March 23, 2024

それはそうと、はじめの一歩って今どうなってるんだ？w