RSS
 
スポンサーリンク
スポンサーリンク
国連

【今更】WHOが「3密」の英訳にあたる「3C」回避を公式に呼びかけ

国連
28
1: マレーヤマネコ(大阪府) [ニダ] 2020/07/19(日) 11:01:16.78 ID:wj8VtOhB0 BE:932354893-PLT(12931)
WHOが「3密」=「3C」回避を呼びかけ 新型コロナ

 WHOは18日、公式フェイスブック上に、「3つのCを避けよう」と題したメッセージを投稿しました。
「3つのC」とは、それぞれ「密集した場所」「人と密接する場面」「密閉され、閉ざされた空間」から、頭文字の「C」をとったもので、WHOは、これらの条件が重なる場合に、最も感染拡大のリスクが高まるとして注意を呼びかけています。

この「3つのC」は、日本が感染予防のために回避するよう提唱してきた標語「3密」の英訳にあたり、WHOは、この有効性を認め、さらなる感染拡大の防止を呼びかけた形です。(19日01:54)

https://www.facebook.com/WHO/

1002: 【参考】 2020//
WHOが「3密」=「3C」回避を呼びかけ 新型コロナ

人気ブログランキング

スポンサーリンク

【おすすめサイト】

184: コーニッシュレック(東京都) [PL] 2020/07/19(日) 13:11:49.49 ID:ao83NM1K0
>>1
Avoid the three Cs
Crowded places
Close-contact settings
Confined and enclosed spaces

結構前から言ってんだな 
http://japan.kantei.go.jp/ongoingtopics/COVID19CASFlyer/PROffice3CGuide_en.pdf

13: イリオモテヤマネコ(茸) [US] 2020/07/19(日) 11:04:23.86 ID:L5ePfoM20
え?世界はまだそのレベル?
16: トラ(ジパング) [US] 2020/07/19(日) 11:05:57.77 ID:4qupEBdp0
3つのC分からないヤツはここにいないはず
69: ラガマフィン(兵庫県) [US] 2020/07/19(日) 11:17:50.74 ID:1E0nmS6x0
>>16
crowded places
close-contact settings
confined and enclosed spaces
42: ボブキャット(江戸・武蔵國) [US] 2020/07/19(日) 11:11:27.79 ID:52Pf4Ed/0
今更かよ

スポンサーリンク

【おすすめサイト】

65: アフリカゴールデンキャット(東京都) [CN] 2020/07/19(日) 11:16:12.99 ID:3dOeVYPm0
日本人がもとから兼ね備えている距離感に更に警戒が加わっての話だからな
自由自由と叫んでる諸外国には無理だろ
66: セルカークレックス(福井県) [US] 2020/07/19(日) 11:16:47.95 ID:0pZLy3p20
今頃?ww
190: ヨーロッパオオヤマネコ(四国地方) [US] 2020/07/19(日) 13:20:07.36 ID:ZhvoRPRQ0
 今 頃 か よ !
161: サビイロネコ(ジパング) [BR] 2020/07/19(日) 12:25:52.02 ID:RtF0GOMX0
むしろ今まで意識してなかったのか
181: アメリカンカール(東京都) [GB] 2020/07/19(日) 13:09:17.94 ID:J2s4cMSw0
まあ拡散防止には密回避しかないでしょうよ
つうとこありますね
71: ボンベイ(東京都) [LU] 2020/07/19(日) 11:19:35.26 ID:4LSn0xLc0
これを2月だか3月の段階で自信を持って対策とし打ち出したのが凄い

引用元: https://hayabusa9.5ch.net/test/read.cgi/news/1595124076/

*コメントされる方は
『表現』
に注意して下さい。
(※下記注意書き参照)

スポンサーリンク


【おすすめサイト】

【ポスト安倍】河野太郎防衛相、総裁選出馬を改めて意欲「首相を目指してきた」
【定期スパム】例の韓国人教授「旭日旗は戦犯旗だ」 欧州4大サッカーリーグ全クラブにメール
【コロナ増/各国比較】上昌広氏の“例のグラフ”について バズフィード「『ミスリード』との指摘相次ぐ。専門家も批判」⇒ 上氏、反論
【自民・岸田政調会長】「消費税は下げるべきではない。10%に引き上げるだけで、どれだけの年月と努力が求められたか」「思い切った財政出動を」
【泥棒国家】沖ノ鳥島周辺EEZ内 中国が無人潜水機で海底資源サンプルを採取した可能性 日本政府が確認

コメント一覧

  1. これを日本のメディアは理解してないからなぁ
    3密の経済活動は規制するなー
    3密以外の経済活動は規制しろーだもの日本のテレビ局

  2. 尾身先生を始め、日本の感染症対策の方々の偉大さを感じる。

  3. 集(しゅう)近(きん)閉(ぺい)はダメと世界に教えてやれ

  4. WHOって、日本のコロナ対策はまったくなってないって言ってなかったか?

  5. No Corona
    No China
    No Communists

  6. 最初のヒトヒト感染の警告といい遅すぎるんだよ、1月にはやれただろ
    禁煙だけやってればいいんじゃないんだぞ

  7. 3密が浸透しすぎて1密でもやべえというのは忘れられがちなのがな

  8. 特に密接はヤバいから重点的に対策させないと

  9. 散々扱き下ろしてきた国の取ってた対策、今更後追いで公表する気分はどうだ?

  10. これこそ日本が世界の先手を打って対策してたってことじゃないか
    まぁこれで少しでも被害が収まってくれ

  11. 武漢からのチャーター機、クルーズ船のデータ持ってたからね。専門家会議の先生方は優秀ですよ。

  12. Communist(共産党員)もダメですね

  13. 半年以上経ってから、安倍方針の英訳パンフレットが切り札かよ。
    やっぱ要らないよWHO
    脱退宣言したトランプ正解。日米で新しい保健機関作ろうぜ

  14. 感染者の行動を遡って感染が起きやすいシチュエーションを分析したのは日本が初めて

  15. マジで専門家会議の先生達と無能と言われても危機感を煽らず淡々と対策実施した官僚と政治家は優秀だったんだな

    なお数カ月前はCDC有する米国に比べて日本の保健当局は全然ダメでNYクオモ知事に比べて安倍はリーダーシップに欠けて信頼されていないダメ指導者とか言ってた連中が大勢おった模様
    現在再流行に怯える日本と比較してアメリカさんはさぞ完璧に被害を抑え込んでるやろうなぁ(棒

  16. こっちの方が適切だろ。

    crowded chinese
    close-contact chinese
    chinese and enclosed spaces

  17. 昔「日本の常識は世界の非常識」がネガティブな意味で流布された時期が有ったけど、むしろこちらの方が正解だったようだな。。。

  18. 百合子「Cです」

  19. 4Cに駆除してもらおう!

  20. 無理じゃないの?アメリカとかもそうだけども
    そんな事より自由でいるほうが大事なんだから
    3C?やってらんないよそんなんってなるわ。

  21. シュウキンペー完全撲滅

  22. 日本は「3蜜」じゃなく「集近閉(シュウキンペイ)」だったよな。
    残念ながらシュウキンペイで通じるのは日本だけ。奴はシー・チンピンと呼ぶらしい!
    シー・チンピンで良いゴロはないだろうか?

  23. WHOも避けたほうがいいんじゃね?

    WHOのW、WHOのH、WHOのOだ。

  24. WHOのを直訳したら
    集・近・閉

    センスあるなテドロス

  25. あれだけ日本の対応を馬鹿にしかしてなかった連中が、今になって手のひら返してるのほんと笑える

  26. これが文化的に・国民性的に出来ませんって国が想像以上に多かったな

  27. 今更すり寄ってくんな気持ち悪い

  28. 3Cが定着したらテドロスが自分の手柄にするんだろなw

タイトルとURLをコピーしました