【絶許】大手Eスポーツのブラジルチームメンバー、日本チームに負けた腹いせに「原爆投下」GIFをポストし炎上→削除し謝罪も、コミュノ被弾

Hey everyone. I want to sincerely apologize for the post I made after our last loss. I made a big mistake using that GIF, and I understand that it may have caused discomfort to many people. From the bottom of my heart It was never my intention to make any offensive reference, but…

— Liquid Dias (@DiasLucasR6) May 15, 2025

皆さん、こんにちは。前回の敗戦後の投稿について、心よりお詫び申し上げます。GIF画像の使用は大きなミスであり、多くの方に不快な思いをさせてしまったことを深くお詫び申し上げます。心よりお詫び申し上げます。不快な表現を意図したわけではありませんが、文脈と選択が不適切であったことは認識しております。

特に、ブラジルと日本にお住まいの皆さんを含む日本のファンの皆様に謝罪申し上げます。私は、我が国における日本人コミュニティの強さと重要性を認識しており、投稿にあたってはより慎重かつ責任ある行動を取るべきでした。CAGの選手たちには直接謝罪し、この過ちを反省し、そこから成長していきます。今後は、より多くのことを学び、より思慮深く行動し、より責任ある行動をとっていくことをお約束します。

もう一度お詫び申し上げます。サーバー内外を問わず、より敬意と配慮を持ったプレイヤーになることをお約束します。

Oi, pessoal. Gostaria de me desculpar sinceramente pelo post que fiz após nossa última derrota. Cometi um grande erro ao usar aquele GIF e entendo que isso tenha causado desconforto a muitas pessoas. Do fundo do meu coração não foi minha intenção fazer qualquer referência…

— Liquid Dias (@DiasLucasR6) May 15, 2025

やあみんな。前回の敗戦後の投稿について心よりお詫び申し上げます。私はその GIF を使用することで大きな間違いを犯し、それが多くの人に不快感を与えたことを理解しています。心の底から、不快な言及をするつもりはなかったのですが、文脈と選択が不適切であったことは認識しています。

特に日本とブラジルに住んでいる日本のファンの皆さんに謝罪したいと思います。私は我が国の日本人コミュニティの偉大さと重要性を知っています。ですから、私は自分の出版物に対してもっと自覚と責任を持つべきでした。私はCAGの選手たちに直接謝罪し、自分の過ちを反省し、態度を改善するよう努めています。今後は、もっと学び、もっと慎重に行動し、もっと責任を持って行動していきたいと思います。

改めてお詫び申し上げますとともに、サーバー内外でより良心的なプレイヤーとなることをお約束いたします。

↓

＊なおコミュノ