1: 名無しの正義 2024/04/04(木) 12:00:16.75 ID:I76m6Eg5
日本の人気キャラクター「ちいかわ」をめぐり不適切な動画を投稿したとして、中国の雑貨小売大手の名創優品（メイソウ）が謝罪した。報道によると、ショート動画アプリ・抖音（ドウイン。中国版TikTok）の同社のアカウント「名創優品公式旗艦店」はこのほど「ちいかわ」とのコラボグッズを紹介する動画を配信したが、担当者がキャラクターを「藍色褲頭猫（青ズボン頭の猫）」「智障愛哭鼠（知的障害の泣き虫ネズミ）」「瘋狂怪叫兔（奇声を上げるウサギ）」など不適切な言葉を用いて呼称したことで物議を醸した。
以下略
Record China 2024年4月4日(木) 11時0分
https://www.recordchina.co.jp/b931368-s25-c30-d0052.html
※関連スレ
【おすすめサイト】
【おすすめ記事】
51: 名無しの正義 2024/04/04(木) 13:16:40.82 ID:WzqQgg/5
>>1
奇声をあげる兎だけあってるw
ていうかちいかわは鼠？熊に近い何かでは？
奇声をあげる兎だけあってるw
ていうかちいかわは鼠？熊に近い何かでは？
5: 名無しの正義 2024/04/04(木) 12:06:33.14 ID:bRPxBB+a
ハァ？
6: 名無しの正義 2024/04/04(木) 12:06:38.24 ID:WTWza2Qd
またポリコレか、と思ったが流石にこれはｗ
9: 名無しの正義 2024/04/04(木) 12:08:34.34 ID:f9P8pUy8
ミスっていうのはきちんとやろうと思って間違えた場合だろ？
17: 名無しの正義 2024/04/04(木) 12:16:59.31 ID:qj368Ahy
ミスで草
日常的にこんな表現使ってるんだろうな
日常的にこんな表現使ってるんだろうな
19: 名無しの正義 2024/04/04(木) 12:21:32.73 ID:RMm/vTgF
ミスっていうか本音が駄々漏れしたんだな
65: 名無しの正義 2024/04/04(木) 13:37:31.28 ID:7SAsSWMY
香港出前一丁が売れてんだっけ？
これはサッポロだったか？
これはサッポロだったか？
70: 名無しの正義 2024/04/04(木) 14:10:45.28 ID:UlrEebQn
>>65
チャルメラもだね
その直後に5個入り乾麺パックが値上げ発表してて
値上げ需要で買われた分がコラボ実績に上乗せされるなーとか思ったの覚えてる
チャルメラもだね
その直後に5個入り乾麺パックが値上げ発表してて
値上げ需要で買われた分がコラボ実績に上乗せされるなーとか思ったの覚えてる
【おすすめサイト】
78: 名無しの正義 2024/04/04(木) 18:01:59.18 ID:7SAsSWMY
>>70
そうだチャルメラだった
いつの間にかホタテとか入ってるからサッポロと勘違いしてたw
そうだチャルメラだった
いつの間にかホタテとか入ってるからサッポロと勘違いしてたw
67: 名無しの正義 2024/04/04(木) 13:48:13.60 ID:12nN5pab
>「瘋狂怪叫兔（奇声を上げるウサギ）」
これだけは完全に合ってる
82: 名無しの正義 2024/04/04(木) 20:20:36.43 ID:b2owrPCF
智障はイカンでしょ
2chみたいなノリを会社の垢でやるとか担当借は10年ROMるべきだな
2chみたいなノリを会社の垢でやるとか担当借は10年ROMるべきだな
3: 名無しの正義 2024/04/04(木) 17:02:21.35 ID:8i0f4
人気すぎだろ
9: 名無しの正義 2024/04/04(木) 13:29:38.57 ID:I+4pf93G0
いつも思うが、やはり漢字は偉大だな
なんとなく意味が分かる
なんとなく意味が分かる
25: 名無しの正義 2024/04/04(木) 13:36:02.99 ID:w8wCpbPK0
これ見た事ない、漫画なんだよね？
30: 名無しの正義 2024/04/04(木) 13:44:58.28 ID:EPgYvk1S0
あいつネズミだったのか…
63: 名無しの正義 2024/04/04(木) 14:24:53.04 ID:M2he62Le0
ひでえ
68: 名無しの正義 2024/04/04(木) 14:29:50.08 ID:M2he62Le0
たれぱんだも嫌な名前付けられてそう
92: 名無しの正義 2024/04/04(木) 15:41:08.07 ID:dt95ayvr0
読める…読めるぞ
95: 名無しの正義 2024/04/04(木) 15:48:20.25 ID:KHFNklBV0
もう少しその…手心と言うか…
4: 名無しの正義 2024/04/04(木) 18:31:20.17 ID:j4bqH
これ日本のファンじゃなくて中国の地元ファンがブチ切れて謝罪に至ってるのは面白い話やな
1000: 管理人の反応 2024//
企業がこんな表現するのか
そりゃさすがに中国でも炎上するわ
転売ヤーも怒っているんだろうかw
しかしやっぱ漢字だとなんとなくでも読めてしまうなw
そりゃさすがに中国でも炎上するわ
転売ヤーも怒っているんだろうかw
しかしやっぱ漢字だとなんとなくでも読めてしまうなw
引用元: https://hayabusa9.5ch.net/test/read.cgi/news/1712204602/
引用元: https://talk.jp/boards/news4plus/1712212518
引用元: https://lavender.5ch.net/test/read.cgi/news4plus/1712199616/